Перевод М. Донского
Хитроумный интриган и фальшивый святоша Тартюф проник в семью Оргона, разбогатевшего буржуа, у которого вдруг возникла потребность «подумать о душе». Постепенно приторные речи захватывают мысли и сердце Оргона, вытесняя оттуда любовь к родным и заставляя забыть осторожность...
Режиссер «Тартюфа» Александр Кузин решил возродить на сцене Первого Русского костюмный исторический спектакль, привлекательный для всех поколений зрителей. В его версии «Тартюф» оказался не столько сатирой, сколько драмой губительных заблуждений, страстей, фанатизма, разрушающего семью.
Волковский «Тартюф» – та самая интерпретация классики, о которой многие мечтают: с роскошными костюмами, поражающими воображение декорациями и блестящими актерскими работами. Тартюф в исполнении Владимира Майзингера - великолепный образчик пленяющего, обаятельного зла, прячущегося под маской ретивой добродетели.
В спектакле также задействованы: Кирилл Искратов, Сергей Карпов, Семён Иванов, Максим Подзин.