Начиная с сезона 1888-1889 гг. на сцене Волковского театра
были поставлены следующие спектакли по произведениям А.П. Чехова:
МНОГОАКТНЫЕ ПЬЕСЫ
«
Платонов» (по пьесе «[Безотцовщина]»). Режиссер Иван Раймонт (Чехия). Художник Йозеф Циллер. Художник по костюмам А. Бабаев. Премьера – 6 ноября 1997 г.
«
Без названия» (по пьесе «[Безотцовщина]»). Режиссер Е. Марчелли. Художник И. Кутянский. Художник по свету Д. Зименко. Художник по костюмам Ф. Сельская. Музыкальное оформление И. Есипович. Премьера – 10 декабря 2011 г.
«
Вишневый сад». Премьера – 11 октября 1905 г.
«
Вишневый сад». Премьера – 8 декабря 1911 г.
«
Вишневый сад». Премьера – 6 октября 1916 г.
«
Вишневый сад». Премьера – 15 октября 1917 г.
«
Вишневый сад». Сезон 1918 – 1919 гг.
«
Вишневый сад». Режиссер А.М. Бурин. Художник Н.Н. Медовщиков. Премьера - 9 февраля 1935 г.
«
Вишнёвый сад». Режиссер П. Васильев. Художник Н. Медовщиков. Премьера – 28 марта 1950 г.
«
Вишнёвый сад». Режиссер Б. Глаголин. Художник Ю. Суракевич. Премьера – 13 ноября 1986 г.
«
Дядя Ваня». Премьера – 9 ноября 1899 г.
«
Дядя Ваня». Премьера – 25 января 1901 г.
«
Дядя Ваня». Премьера – 23 ноября 1904 г.
«
Дядя Ваня». Премьера – 13 ноября 1912 г.
«
Дядя Ваня». Премьера – 11 сентября 1919 г.
«
Дядя Ваня». Режиссер Н. Гарин. Художник Н. Медовщиков. Премьера – 22 января 1947 г.
«
Иванов». Премьера – 27 октября 1888 г.
«
Иванов». Премьера – 28 января 1899 г. (Бенефис М.М. Михайловича-Дольского)
«
Иванов». Премьера – 4 декабря 1901 г.
«
Иванов». Премьера – 29 октября 1911 г.
«
Иванов». Премьера – 18 октября 1916 г. Режиссёр Н. Немезидин
«
Иванов». Режиссер Р. Вартапетов. Художник А. Левитан. Премьера – 6 мая 1960 г.
«
Иванов». Режиссер В. Кириллов. Руководитель постановки Е. Марчелли. Художник Б. Городницкий. Хореограф И. Ляховская. Музыкальное оформление И. Есипович. Премьера – 11 декабря 2015 г.
«
Леший». Премьера – 12 декабря 1891 г. Режиссёр Н.А. Борисовский
«
Три сестры». Премьера – 1 ноября 1901 г.
«
Три сестры». Сезон 1903 – 1904 гг.
«
Три сестры». Премьера – 25 октября 1905 г.
«
Три сестры». Премьера – 17 января 1913 гг.
«
Три сестры». Режиссёр И.А. Ростовцев. Премьера – 8 ноября 1914 г.
«
Три сестры». Режиссер Д. Манский. Художник А.Ипполитов. Премьера – 15 февраля 1941 г.
«
Три сестры». Режиссёр С. Пускепалис. Сценография, костюмы А. Вотяков. Пластика И. Григурко. Свет Е. Ганзбург. Музыкальное оформление И. Есипович. Премьера – 1 июля 2010 г.
«
Чайка». Премьера – 29 декабря 1896 г. (с участием И. Москвина в роли Медведенко)
«
Чайка». Премьера – 27 сентября 1900 г. Режиссёр М. Дарский
«
Чайка». Премьера – 30 октября 1912 г.
«
Чайка». Премьера – 14 октября 1915 г. Режиссёр И.А. Ростовцев
«
Чайка». Режиссер Т. Кондрашов. Художник Н. Медовщиков. Премьера – 16 мая 1954 г.
«
Чайка». Режиссёр В. Боголепов. Художник Т. Терентьева. Премьера – 27 марта 2006 г.
«
Чайка. Эскиз». Режиссер Е. Марчелли. Художник И. Капитанов. Премьера – 5 мая 2016 г.
ОДНОАКТНЫЕ ПЬЕСЫ:
«
Медведь». Режиссёр Н.А. Борисовский. Премьера – 22 января 1889 г.
«
Медведь». Премьера – 19 декабря 1893 г.
«
Медведь». Премьера – 17 января 1897 г. (с участием И. Москвина)
«
Предложение». Премьера – 29 декабря 1896 г. (с участием И. Москвина)
«
Предложение». Премьера – 16 января 1901 г.
«
Предложение». Премьера – 13 января 1915 г.
«
Юбилей». Сезон 1914 – 1915 гг.
«
Свадьба». Сезон 1919-1920 гг.
«
Театральные миниатюры». По одноактным комедиям "О вреде табака", "Медведь", "Руководство для желающих жениться", "Предложение", "Лебединая песня" ("Калхас"). Режиссер Н. Коваль. Художник Б. Перко. Премьера – 9 декабря 1977 г.
«
Две смешные истории о любви» по пьесам «Медведь» и «Предложение» (камерная сцена). Режиссер В. Кириллов. Художник Н. Жукова. Премьера – 24 августа 2004 г. В январе 2007 спектакль был перенесён на основную сцену театра. Последний показ — 12 марта 2022 года
ПОСТАНОВКИ ПО ПРОЗЕ
«
Дама с собачкой» по рассказам "Дама с собачкой", "Душечка" и "Человек в футляре" (камерная сцена). Режиссёр и хореограф Сергей Захарин. Художник Саша Карпейкина. Автор песен Рома Зверь. Премьера – 28 октября 2023 г.
«
Святая простота» по рассказам А.П. Чехова. Сезон 1918 – 1919 гг.
«
Святая простота» по рассказам А.П. Чехова. Премьера – 13 января 1922 г. (4 спектакля).
«
Мститель» по рассказам и одноактным пьесам А.П. Чехова. Премьера – 16 марта 1925 г.
В рамках Международных Волковских фестивалей на сцене театра были показаны спектакли по пьесам А.П. Чехова:
2000
Российский государственный академический театр драмы им. А.С. Пушкина (Александринский театр), Санкт-Петербург. А.П. Чехов. «Три сестры». Режиссёр Ростислав Горяев.
Государственный академический Малый театр, Москва. А.П. Чехов. «Чайка». Режиссёр Юрий Соломин.
2003
Московский театр драмы им. Н.В. Гоголя. А.П. Чехов. «Иванов». Режиссер Сергей Яшин.
2008
Костромской государственный драматический театр им. А.Н. Островского. А.П. Чехов. «Чудаки» (по юмористическим рассказам).
2009
Ульяновский драматический театр им. И.А. Гончарова. А.П. Чехов. «Три сестры». Режиссёр Аркадий Кац.
Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова, Москва. А.П. Чехов. «Дядя Ваня». Режиссёр Римас Туминас.
Красноярский драматический театр им. А.С. Пушкина. А.П. Чехов. «Чайка». Режиссёр Олег Рыбкин.
2010
Мастерская Петра Фоменко, Москва. А.П. Чехов / Б. Фрил. «После занавеса» (по мотивам водевиля А.П. Чехова «Медведь» и одноактной пьесы Брайана Фрила «После занавеса»). Режиссёр Евгений Каменькович.
2011
Владимирский академический областной драматический театр. А.П. Чехов. «Три сестры». Режиссёр Александр Огарёв.
2014
ОКТ/Вильнюсский городской театр, Литва. А.П. Чехов. «Чайка». Режиссёр Оскарас Коршуновас.
Хорватский национальный театр, Загреб. А.П. Чехов. «Вишнёвый сад». Режиссёр Вито Тауфер.
Театр «Читтен», Киото, Япония. А.П. Чехов. «Чайка». Режиссёр Мотои Миура.
2017
Плевненский драматическо-кукольный театр им. Ивана Радоева, Болгария. А.П. Чехов. «Вишневый сад». Режиссер Василий Сенин.
2021
Государственный академический театр для детей и юношей им. Г. Мусрепова, Алматы, Казахстан. А.П. Чехов. «Чайка». Режиссёр Елик Нурсолтан.
2025
Херсонский областной русский музыкально-драматический театр. А.П. Чехов. «Семейное счастье» («Предложение». «Свадьба»). Режиссер Руслан Халюзов.