Пьеса "Пролитая чаша" была создана драматургом Андреем Глобой на основе драмы Ван Шифу «Западный флигель», написанной в XIII веке. В китайском оригинале это произведение очень велико, — в современном пекинском театре оно идет шесть вечеров подряд.
Странствующий студент Чжан Гун влюбляется в красавицу Ин Ин. Её пытаются насильно выдать замуж, но Чжан хитростью не допускает этого в надежде, что ему самому удастся жениться на ней...